仰光迪易敏給拉街--仰光最大的蔬菜批发市场

【本报记者郭家富】仰光是全缅甸重要的经济贸易口岸，这里有着不同的生活文化和生活习惯，真正的仰光人，言行举止是非常文雅的，也会说着一口标准的缅甸国语，只要一听口音就能分辨出，对方是否是正宗的仰光人，因为外省人到仰光，讲话语气与口音就完全不同，曼德勒人的口音是一种语气，那缅北腊戌的就更不用说了，腊戌是属於华人居多的一座城市，很多时候，沟通都用汉语。

很多缅甸民族，在腊戌，要是住上一年，会说汉语那是很自然的，住上一个月，会说几句也不奇怪，因此缅北腊戌的华人，到了仰光，第一要学会标准的缅甸国语，这样才能融入主流社会，要是语言不通，人家还以为是，来自中国的，在仰光这座大城市乞讨的人，似乎很少见，因为仰光人非常喜欢劳动，在仰光你很少看到游手好闲的人，除了游客以外，仰光人靠自己的劳动赚钱，在仰光最大的菜市批发市场，迪易敏给拉街，从早到晚，在这里你看不到一个人是闲着的。

迪易敏给拉街分为新街跟旧街，据悉旧街现在已经没有再买蔬菜类，改成汽车等在销售，新街才是蔬菜类，批发、零售市场，迪易敏给拉街，有着来自缅甸给地，不同的蔬菜瓜果，除了蔬菜类，还有花类批发市场，批发市场，任何东西一定是超过一般市场的价格，比一般的街会便宜很多倍，购买时也要看你的口工，讨价还价还是有必要的。

迪易敏给拉街，仰光最大的蔬菜类、水果类、花类的批发市场，这里当然少不了华人们的脚纵，少不了华人们的身影，小张是来自东枝的华人，在批发市场，摆摊已经有一年多，记者在采访时，小张说「我在这里，刚来仰光时，缅语都不会说，因为在东枝，我只说傣语和汉语，很少讲缅语，这也可能是和我的环境有关系吧，因为都是接触傣族跟汉族，就说我会讲缅语，因为不说的关系，生疏了，到用的时候，说出来，又感觉不像，还被别人笑话大舌头，但是在这里几个月後，我的缅语及口语改变了许多，再後来就在批发市场做生意，就更加的加强了我的缅语了」。

小张在受访时还说「学一种和会一种语言，环境也是在乎的，像我们在批发市场工作的，不说不可以，很多东西就这样活生生的学会了，很多人都说，缅北一带人不会讲缅甸语，那是错误的，不是不会，是还没有融入，还不习惯用的，要是来仰光住上一段时间，他们很自然的就会了」。

批发市场，很多人是来自缅北的，而且很多人在仰光久了，家乡方言，都不太标准了，幸好还会说，迪易敏给拉街，也有很多外国游客，到了仰光不妨到这里的批发市场看看，会有不同的收获。